The gap between what’s built and what’s sold is most dramatic in Dublin and Cork.