Software company Mercury Interactive has recast itself to cash in on businesses' efforts to better manage their existing information technology resources. Mercury on Monday outlined its new "business ...